Mob assaults traffic cops following road collision in Dhubri